← 4.3
Act 4, Scene 4 — Hall in Capulet’s House.
on stage:
Next: 4.5 →
Original
Faithful Conversational Text-message
The argument Three in the morning. The Capulet household is in full wedding-preparation mode — baking, fetching logs, directing servants. Capulet is so excited he hasn't slept. Paris arrives with musicians. Capulet sends the Nurse to wake Juliet.
Enter Lady Capulet and Nurse.
LADY CAPULET Speaking

Hold, take these keys and fetch more spices, Nurse.

Hold, take these keys and fetch more spices, Nurse.

hold, take these keys and fetch more spices, nurse.

hold, take these keys and fetch more spices, nurse.

NURSE Speaking

They call for dates and quinces in the pastry.

They call for dates and quinces in the pastry.

they call for dates and quinces in the pastry.

they call for dates and quinces in the pastry.

""
""
Enter Capulet.
CAPULET ≋ verse Speaking

Come, stir, stir, stir! The second cock hath crow’d,

The curfew bell hath rung, ’tis three o’clock.

Look to the bak’d meats, good Angelica;

Spare not for cost.

Come, stir, stir, stir! The second cock has crow’d, The curfew bell has rung, ’tis three o’clock. Look to the bak’d meats, good Angelica; Spare not for cost.

come, stir, stir, stir! the second cock has crow’d...

come, stir, stir, stir! the second cock hath crow’d, the cur

""
""
""
NURSE ≋ verse Speaking

Go, you cot-quean, go,

Get you to bed; faith, you’ll be sick tomorrow

For this night’s watching.

Go, you cot-quean, go, Get you to bed; faith, you’ll be sick tomorrow For this night’s watching.

go, you cot-quean, go, get you to bed; faith, you’ll be sick tomorrow for this night’s watching.

go, you cot-quean, go, get you to bed; faith, you’ll be sick

""
CAPULET ≋ verse Speaking

No, not a whit. What! I have watch’d ere now

All night for lesser cause, and ne’er been sick.

No, not a whit. What! I have watch’d before now All night for lesser cause, and ne’er been sick.

no, not a whit. what! i have watch’d before now all night for lesser cause, and ne’er been sick.

no, not a whit. what! i have watch’d ere now all night for l

LADY CAPULET ≋ verse Speaking

Ay, you have been a mouse-hunt in your time;

But I will watch you from such watching now.

Ay, you have been a mouse-hunt in your time; But I will watch you from such watching now.

ay, you have been a mouse-hunt in your time; but i will watch you from such watching now.

ay, you have been a mouse-hunt in your time; but i will watc

Why it matters Lady Capulet's joke is one of the few moments where her relationship with Capulet is seen clearly. It is not warm. There is an edge in 'I will watch you from such watching now' — she has clearly dealt with his nocturnal habits before.
[_Exeunt Lady Capulet and Nurse._]
CAPULET Speaking

A jealous-hood, a jealous-hood!

A jealous-hood, a jealous-hood!

a jealous-hood, a jealous-hood!

a jealous-hood, a jealous-hood!

""
Enter Servants, with spits, logs and baskets.
Now, fellow, what’s there?
FIRST SERVANT Speaking

Things for the cook, sir; but I know not what.

Things for the cook, sir; but I know not what.

things for the cook, sir; but i know not what.

things for the cook, sir; but i know not what.

CAPULET Speaking

Make haste, make haste.

Make haste, make haste.

make haste, make haste.

make haste, make haste.

[_Exit First Servant._]
—Sirrah, fetch drier logs.
Call Peter, he will show thee where they are.
SECOND SERVANT ≋ verse Speaking

I have a head, sir, that will find out logs

And never trouble Peter for the matter.

I have a head, sir, that will find out logs And never trouble Peter for the matter.

i have a head, sir, that will find out logs and never trouble peter for the matter.

i have a head, sir, that will find out logs and never troubl

[_Exit._]
CAPULET ≋ verse Speaking

Mass and well said; a merry whoreson, ha.

Thou shalt be loggerhead.—Good faith, ’tis day.

The County will be here with music straight,

For so he said he would. I hear him near.

Mass and well said; a merry whoreson, ha. Thou shalt be loggerhead.—Good faith, ’tis day. The County will be hbefore with music straight, For so he said he would. I hear him near.

mass and well said; a merry whoreson, ha. thou sha...

mass and well said; a merry whoreson, ha. thou shalt be logg

""
""
🎭 Dramatic irony The whole scene is bathed in dramatic irony. The family's energy, their jokes, their preparations — all of it is pointed directly at a wedding that cannot happen because the bride is lying unconscious two floors above them.
[_Play music._]
Nurse! Wife! What, ho! What, Nurse, I say!
Re-enter Nurse.
Go waken Juliet, go and trim her up.
I’ll go and chat with Paris. Hie, make haste,
Make haste; the bridegroom he is come already.
Make haste I say.
[_Exeunt._]

The Reckoning

Shakespeare places this scene of domestic bustle and comedy between Juliet drinking the potion and the Nurse's discovery of her body. The effect is devastating. The household is cheerful, purposeful, alive — and completely unaware that Juliet is lying on her bed in a death-like sleep. Every joke, every instruction, every 'make haste' is a knife. The wedding that was supposed to happen is never coming.

If this happened today…

A family is up at 3am before a big wedding. The father hasn't slept — he's directing caterers, teasing the cook, making everyone hustle. He calls upstairs for the bridesmaid to wake the bride. He's never been happier. Nobody knows.

Continue to 4.5 →